scroll down for

English version

Vos hotes Anglais

vous accueillent.

Le Pré Chambre d'hôtes est située sur la
confins de la Normandie et la Bretagne. Très
calme et paisible, entouré de magnifiques paysages de
campagne. Il ya beaucoup d'endroits à visiter
y compris le beau Mont St Michel et le
Cimetière américain.
A 7 kilomètres de St-James et Pontorson, à la fois des magasins et des restaurants.
2 chambres doubles dont une avec une mezzanine qui peut être utilisée comme une salle de famille ou simplement pour se détendre, lire ou regarder un DVD. Chaque chambre est équipée du nécessaire permettant la préparation de thé, café...

Nos amis les animaux ne sont pas acceptés.

Le Pré Chambre d'hotes is situated on the borders of Normandy and Brittany.  Very quiet and peaceful, surrounded by beautiful countryside. There are many places to visit including the beautiful Mont St. Michel and the American Cemetry.

Just 7 kilometres away from St James and Pontorson, both have shops and restaurants.

2 double rooms one with a mezzanine which can be used as a family room or just to relax, read or watch a dvd.

Both bedrooms have tea and coffee making facilities.

Sorry no pets.

Situé entre  les frontières de la Normandie et la Bretagne il ya tellement de choses à voir, à visiter. A moins de 15 minutes en voiture, vous pouvez être au Mont St Michel, c'est un must à visiter de nuit quand il est allumé. 15 minutes de route dans l'autre sens vous emmèneront au cimetière américain. Si vous avez des enfants, un voyage au parc de loisirs l'Ange Michel. Il ya aussi un certain nombre de zoos à choisir : boubansais , jurques, champrepus Vous pouvez avoir une balade en voiture le long de la côte du Cotentin (Carolles, Granville...)  dans un ou quelques-unes des belles plages. Le village de pêcheurs de Cancale est un must pour tous les amateurs de fruits de mer, et se situe sur la côte d'Emeraude. Il ya des villes à visiter juste pour faire du shopping ou pour voir les châteaux et leurs jardins fleurisd. Les terrains de golf ne sont pas trop loin non plus : Trémeureuc, ou les ormes 

Being on the borders of Normandy and Brittany there is so much for you to see.  Less than a 15 minute drive you can be at the beautiful Mont St. Michel, this is a must to visit by night when it's lit up. Mont St Michel, 15 minutes drive in the other direction takes you to the American Cemetery. If you have children a trip to the water parks is always a favourite  un voyage au parc de loisirs l'Ange Michel. There are also a number of zoos to choose from boubansais , jurques, champrepus.  You can have a leisurely drive along the coast stopping off at one or some of the lovely beaches. The fishing town of Cancale is a must for all seafood lovers. There are towns to visit just for shopping or to see the chateaus, castles or flower gardens. Golf courses are not too far away either: Trémeureuc, ou les ormes  .

Mme THOMAS Linda

3, Le Pre

Villiers le Pre

50240 St James

Telephone:  02 33 48 15 22

E-mail:  linda.thomas1@orange.fr

 Réferences gps : 48' 32'  40.44'' =  N 1' 24' 30.45'' O